Автомобильный справочник «City Avto» помогает разобраться в терминах, которые встречаются в обзорах, инструкциях, разговорах с мастерами и документах. Мы собрали самые употребительные понятия и объяснили их простыми словами. Термины расположены по алфавиту.
А
ABS (антиблокировочная система) — система, которая не даёт колёсам заблокироваться при резком торможении. Благодаря ей автомобиль сохраняет управляемость, и водитель может объехать препятствие, не отпуская педаль тормоза.
Аккумуляторная батарея — источник электроэнергии для запуска двигателя и питания бортовой сети при выключенном моторе. Её состояние особенно важно зимой, когда ёмкость снижается из-за холода.
Амортизатор — элемент подвески, гасящий колебания кузова после проезда неровностей. Изношенные амортизаторы ухудшают устойчивость, увеличивают тормозной путь и ускоряют износ шин.
Антифриз — незамерзающая охлаждающая жидкость для системы охлаждения двигателя. Помимо защиты от замерзания, он предотвращает коррозию и образование отложений.
Аквапланирование — потеря сцепления шин с дорогой при движении по слою воды. Колесо как будто всплывает, и автомобиль перестаёт реагировать на руль и тормоза.
Б
Бампер — передняя или задняя часть кузова, принимающая на себя удар при небольших столкновениях. Современные бамперы обычно пластиковые и скрывают под собой металлический усилитель.
Бензонасос — насос, подающий топливо из бака к двигателю. В большинстве современных автомобилей он расположен внутри топливного бака.
Блок цилиндров — основная деталь двигателя, внутри которой движутся поршни. К нему крепятся головка блока, поддон и навесное оборудование.
Бортовой компьютер — устройство, показывающее водителю расход топлива, запас хода, среднюю скорость и другие параметры поездки. В некоторых машинах он также выводит сообщения о неисправностях.
В
Вариатор — тип автоматической коробки передач, плавно изменяющей передаточное отношение без ступеней. Обеспечивает мягкий разгон, но требует аккуратной эксплуатации и своевременной замены масла.
Вискомуфта — устройство, автоматически подключающее вторую ось при пробуксовке колёс. Работает за счёт специальной жидкости, меняющей вязкость при нагреве.
Впрыск топлива — способ подачи топлива в двигатель с помощью форсунок под управлением электроники. Пришёл на смену карбюратору и обеспечивает лучшую экономичность и экологичность.
Вылет диска — расстояние от привалочной плоскости колёсного диска до его середины. Неправильный вылет может нарушить работу подвески и привести к касанию колеса о детали кузова.
Г
Генератор — устройство, вырабатывающее электроэнергию при работающем двигателе. Он питает бортовую сеть и заряжает аккумулятор.
ГРМ (газораспределительный механизм) — механизм, управляющий открытием и закрытием клапанов двигателя. Приводится ремнём или цепью; обрыв ремня на многих моторах приводит к дорогостоящему ремонту.
Гидроусилитель руля — система, облегчающая поворот руля с помощью жидкости под давлением. Во многих современных машинах её вытесняет электроусилитель.
Глушитель — часть выпускной системы, снижающая шум отработавших газов. Неисправный глушитель увеличивает шум и может стать причиной штрафа.
Д
Дифференциал — механизм, позволяющий колёсам одной оси вращаться с разной скоростью в поворотах. Без него машина плохо проходила бы повороты и быстрее изнашивала шины.
Дорожный просвет (клиренс) — расстояние от самой низкой точки кузова до поверхности дороги. Определяет, насколько уверенно автомобиль преодолевает бордюры, колеи и неровности.
Дроссельная заслонка — заслонка, регулирующая количество воздуха, поступающего в двигатель. Управляется педалью газа напрямую или через электронику.
Датчик кислорода (лямбда-зонд) — датчик в выпускной системе, измеряющий содержание кислорода в отработавших газах. По его сигналам электроника корректирует состав топливной смеси.
Е
Европротокол — упрощённый порядок оформления ДТП без вызова сотрудников полиции. Возможен при соблюдении определённых условий, например, когда нет пострадавших и участники согласны в оценке обстоятельств.
ESP (система курсовой устойчивости) — электронная система, предотвращающая занос, подтормаживая отдельные колёса. Особенно полезна на скользкой дороге и при резких манёврах.
Ж
Жиклёр — калиброванное отверстие, дозирующее подачу топлива или воздуха. Встречается в карбюраторах и некоторых других узлах.
Жёсткость подвески — способность подвески сопротивляться сжатию. Жёсткая подвеска улучшает управляемость, мягкая — комфорт на неровностях.
З
Зазор клапанов — небольшой промежуток в приводе клапанов, необходимый для компенсации теплового расширения. На некоторых двигателях его нужно периодически регулировать вручную.
Зимние шины — шины с мягкой резиной и особым рисунком протектора для движения в холодное время года. Бывают шипованными и нешипованными («липучками»).
Запас хода — расстояние, которое автомобиль может проехать на оставшемся топливе или заряде батареи. Бортовой компьютер рассчитывает его приблизительно.
И
Иммобилайзер — противоугонное устройство, блокирующее запуск двигателя без «своего» ключа. Чип в ключе передаёт код, без которого электроника не разрешает запуск.
Интеркулер — радиатор, охлаждающий воздух после турбокомпрессора. Охлаждённый воздух плотнее, что повышает мощность двигателя.
Индекс скорости — буквенное обозначение на шине, показывающее максимальную допустимую скорость движения. Указывается рядом с индексом нагрузки.
К
Карданный вал — вал, передающий крутящий момент от коробки передач к ведущему мосту. Используется в заднеприводных и полноприводных автомобилях.
Катализатор — устройство в выпускной системе, снижающее содержание вредных веществ в отработавших газах. Чувствителен к качеству топлива и неисправностям системы зажигания.
Коленчатый вал — вал двигателя, преобразующий движение поршней во вращение. Через него крутящий момент передаётся в трансмиссию.
Крутящий момент — сила, с которой двигатель вращает коленчатый вал. От него зависит, насколько энергично машина разгоняется, особенно с места и на низких оборотах.
КАСКО — добровольное страхование автомобиля от ущерба, угона и других рисков. В отличие от ОСАГО, покрывает повреждения собственной машины.
Л
Лошадиная сила — единица измерения мощности двигателя. От неё в том числе зависит размер транспортного налога и стоимость страховки.
Литраж — рабочий объём двигателя, суммарный объём всех цилиндров. Обычно указывается в литрах или кубических сантиметрах.
М
Масляный фильтр — фильтр, очищающий моторное масло от продуктов износа и загрязнений. Меняется вместе с маслом.
Мультилинк — многорычажная подвеска, обеспечивающая хорошую управляемость и комфорт. Сложнее и дороже в ремонте, чем простые конструкции.
Мёртвая зона — участок вокруг автомобиля, который водитель не видит в зеркалах. Перед перестроением нужно бросить быстрый взгляд через плечо.
Н
Нейтральная передача — положение рычага коробки, при котором двигатель не передаёт усилие на колёса. На автоматической коробке обозначается буквой N.
Недостаточная поворачиваемость — склонность автомобиля «выносить» передней осью из поворота. Машина поворачивает менее резко, чем задаёт водитель рулём.
О
ОСАГО — обязательное страхование гражданской ответственности владельцев транспортных средств. Покрывает ущерб, причинённый другим участникам движения по вине водителя.
Октановое число — показатель детонационной стойкости бензина. Заправлять нужно топливом с тем октановым числом, которое рекомендует производитель.
Омыватель — система подачи жидкости на лобовое стекло или фары. Зимой в бачок заливают незамерзающую жидкость.
П
ПТС (паспорт транспортного средства) — документ с основными данными об автомобиле и его владельцах. Сейчас широко используется электронная форма паспорта.
Полный привод — трансмиссия, передающая крутящий момент на все колёса. Улучшает проходимость и разгон на скользком покрытии, но не сокращает тормозной путь.
Протектор — рельефная часть шины, контактирующая с дорогой. Минимальная остаточная глубина рисунка протектора установлена правилами.
Пыльник — резиновый чехол, защищающий шарниры и другие узлы от грязи и влаги. Порванный пыльник быстро приводит к выходу узла из строя.
Р
Развал-схождение — регулировка углов установки колёс. Неправильные углы вызывают неравномерный износ шин и ухудшают управляемость.
Робот (роботизированная коробка) — механическая коробка передач с автоматическим управлением сцеплением и переключениями. Бывает с одним или двумя сцеплениями.
Рулевая рейка — механизм, преобразующий вращение руля в поворот колёс. Стуки в рейке — повод обратиться в сервис.
С
Свеча зажигания — деталь, создающая искру для воспламенения топливной смеси в бензиновом двигателе. Изношенные свечи вызывают перебои в работе и повышенный расход.
Сайлентблок — резинометаллический шарнир, соединяющий детали подвески. Гасит вибрации и шумы.
Стабилизатор поперечной устойчивости — упругая деталь подвески, уменьшающая крены кузова в поворотах. Соединяется с подвеской стойками, которые со временем изнашиваются.
Сцепление — узел, соединяющий и разъединяющий двигатель и коробку передач. Изнашивается тем быстрее, чем активнее водитель держит педаль полувыжатой.
СТС (свидетельство о регистрации ТС) — документ, подтверждающий регистрацию автомобиля. Водитель обязан иметь его при себе.
Т
Тормозная жидкость — жидкость, передающая усилие от педали к тормозным механизмам. Она впитывает влагу, поэтому её нужно менять по регламенту.
Тормозные колодки — детали, прижимающиеся к дискам или барабанам при торможении. Их износ контролируют при каждом обслуживании.
Турбокомпрессор (турбина) — устройство, нагнетающее воздух в двигатель за счёт энергии отработавших газов. Позволяет получить большую мощность при меньшем объёме мотора.
Техосмотр — проверка технического состояния транспортного средства на соответствие требованиям безопасности. Для разных категорий автомобилей установлена своя периодичность.
У
Указатель поворота — световой прибор, предупреждающий других участников движения о манёвре. Включать его нужно заблаговременно.
Усилитель тормозов (вакуумный) — устройство, уменьшающее усилие, необходимое для нажатия на педаль тормоза. При неработающем двигателе педаль становится заметно туже.
Ф
Фаркоп — тягово-сцепное устройство для буксировки прицепа. Его установка требует соблюдения технических требований.
Форсунка — деталь системы впрыска, распыляющая топливо. Загрязнённые форсунки ухудшают работу двигателя и повышают расход.
Фильтр салона — фильтр, очищающий воздух, поступающий в салон. Забитый фильтр ухудшает работу кондиционера и вызывает запотевание стёкол.
Х
Ходовая часть — совокупность узлов подвески, колёс и мостов. Её диагностику рекомендуют проводить регулярно, особенно после сезона плохих дорог.
Холостой ход — работа двигателя без нагрузки, когда автомобиль стоит на месте. Неровные обороты холостого хода часто сигнализируют о неисправности.
Ц
Цилиндр — полость в блоке двигателя, в которой движется поршень. Количество и расположение цилиндров определяют компоновку мотора.
Цепь ГРМ — металлическая цепь в приводе газораспределительного механизма. Обычно служит дольше ремня, но со временем растягивается и требует замены.
Ч
Чек (Check Engine) — контрольная лампа неисправности двигателя на приборной панели. Её загорание означает, что электроника зафиксировала ошибку и машине нужна диагностика.
Чип-тюнинг — изменение программы электронного блока управления двигателем ради мощности или экономичности. Может снизить ресурс узлов и повлиять на гарантию.
Ш
Шаровая опора — шарнир, соединяющий рычаг подвески со ступицей колеса. Износ шаровой опоры опасен, так как может привести к отрыву колеса.
Шрус (шарнир равных угловых скоростей) — шарнир, передающий крутящий момент на поворачивающиеся колёса. Характерный хруст при повороте руля — признак его износа.
Шиномонтаж — услуга по снятию, установке и балансировке шин. Сезонная смена шин — повод проверить их состояние.
Э
Электроусилитель руля — система, облегчающая поворот руля с помощью электромотора. Экономичнее гидроусилителя и не требует жидкости.
ЭБУ (электронный блок управления) — «мозг» двигателя, управляющий впрыском, зажиганием и другими процессами. Хранит коды ошибок, которые считываются при диагностике.
Экологический класс — показатель соответствия автомобиля нормам по выбросам вредных веществ. Указывается в документах на транспортное средство.
Я
Якорь стартера — вращающаяся часть электродвигателя стартера. При её неисправности двигатель может не запускаться или проворачиваться с трудом.
Ярлык шины (маркировка) — набор обозначений на боковине шины: размер, индексы нагрузки и скорости, дата производства. Умение её читать помогает правильно подобрать шины.